en to es_ES translation catalogue (301 entries)

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: # Title 1
es_ES: # Título 1

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: ## Title 2
es_ES: # Título 2

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: ### Title 3
es_ES: # Título 3

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: #### Title 4
es_ES: # Título 4

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: ##### Title 5
es_ES: # Título 5

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: ###### Title 6
es_ES: # Título 6

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Name
es_ES: Nombre

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Plain text
es_ES: Texto sin formato

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Private
es_ES: Privado

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Save Changes
es_ES: Guardar Cambios

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Save and Chat
es_ES: Guardar y comunicar

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Unlisted
es_ES: No numerado

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Uploading...
es_ES: Exportación...

[ctx: AnyCharCreatePage]
en: Visibility
es_ES: Visibilidad

[ctx: ChatInterface]
en:  chats
es_ES:  charlar

[ctx: ChatInterface]
en: Apply
es_ES: Aplicar

[ctx: ChatInterface]
en: Author: @
es_ES: Autor: @

[ctx: ChatInterface]
en: Character Background Color:
es_ES: El color del fondo del personaje:

[ctx: ChatInterface]
en: Character Text Color:
es_ES: El color del texto del personaje:

[ctx: ChatInterface]
en: Chat Style
es_ES: Estilo

[ctx: ChatInterface]
en: Chat Theme
es_ES: Melodía

[ctx: ChatInterface]
en: Chatting
es_ES: Chatear

[ctx: ChatInterface]
en: Chatting with
es_ES: Chatear con

[ctx: ChatInterface]
en: Choose a model to influence the style of your chat
es_ES: Elija un modelo para influir en su estilo de chat

[ctx: ChatInterface]
en: Choose a persona
es_ES: Elige una persona

[ctx: ChatInterface]
en: Continue chat
es_ES: Continuar con el chat

[ctx: ChatInterface]
en: Copy Message
es_ES: Copiar

[ctx: ChatInterface]
en: Current Chat
es_ES: Chat actual

[ctx: ChatInterface]
en: Delete Message
es_ES: Borrar

[ctx: ChatInterface]
en: Edit message
es_ES: Editar mensaje

[ctx: ChatInterface]
en: History
es_ES: Historia

[ctx: ChatInterface]
en: Link copied to clipboard
es_ES: El enlace se copia

[ctx: ChatInterface]
en: Message copied to clipboard
es_ES: El mensaje se copia

[ctx: ChatInterface]
en: New Chat
es_ES: Nuevo chat

[ctx: ChatInterface]
en: New chat from here
es_ES: Nuevo chat desde aquí

[ctx: ChatInterface]
en: New chat started
es_ES: Ha comenzado una nueva charla

[ctx: ChatInterface]
en: Open character
es_ES: Desbloquear el personaje

[ctx: ChatInterface]
en: Regenerate
es_ES: Regenerar

[ctx: ChatInterface]
en: Restore
es_ES: Restaurar

[ctx: ChatInterface]
en: Rewind successfully
es_ES: Rebobinado con éxito

[ctx: ChatInterface]
en: Rewind to here
es_ES: Rebobinar aquí

[ctx: ChatInterface]
en: Search Voice
es_ES: Buscar una voz

[ctx: ChatInterface]
en: Select
es_ES: Elegir

[ctx: ChatInterface]
en: Start new chat
es_ES: Empiece una nueva chat

[ctx: ChatInterface]
en: Successfully updated your persona
es_ES: Actualizó con éxito su persona

[ctx: ChatInterface]
en: The message was deleted
es_ES: El mensaje se elimina

[ctx: ChatInterface]
en: Unknown
es_ES: Desconocido

[ctx: ChatInterface]
en: Uploading...
es_ES: Exportación...

[ctx: ChatInterface]
en: User Background Color:
es_ES: Color de fondo del usuario:

[ctx: ChatInterface]
en: User Text Color:
es_ES: El color del texto del usuario:

[ctx: ChatInterface]
en: Voice
es_ES: Voz

[ctx: ChatThread]
en: Connection error:
es_ES: Error de conexión:

[ctx: ChatThread]
en: Successful connection!
es_ES: Conexión exitosa!

[ctx: EditOverlay]
en: Background
es_ES: Fondo

[ctx: EditOverlay]
en: Cancel
es_ES: Cancelación

[ctx: EditOverlay]
en: Display Name
es_ES: Nombre para Mostrar

[ctx: EditOverlay]
en: Make default for new chats
es_ES: Establecer como predeterminado para nuevos chats

[ctx: EditOverlay]
en: Remove
es_ES: Borrar

[ctx: EditOverlay]
en: Save
es_ES: Ahorrar

[ctx: EditOverlay]
en: Username
es_ES: Nombre de Usuario

[ctx: EditOverlay]
en: Welcome back,
es_ES: Con un regreso,

[ctx: EditPage]
en: # Title 1
es_ES: # Título 1

[ctx: EditPage]
en: ## Title 2
es_ES: # Título 2

[ctx: EditPage]
en: ### Title 3
es_ES: # Título 3

[ctx: EditPage]
en: #### Title 4
es_ES: # Título 4

[ctx: EditPage]
en: ##### Title 5
es_ES: # Título 5

[ctx: EditPage]
en: ###### Title 6
es_ES: # Título 6

[ctx: EditPage]
en: Add a short tagline of your Character
es_ES: Añade el eslogan de tu personaje

[ctx: EditPage]
en: Allow dynamic greetings
es_ES: Permitir saludos dinámicos

[ctx: EditPage]
en: Character Name
es_ES: Nombre del personaje

[ctx: EditPage]
en: Character message
es_ES: Mensaje del personaje

[ctx: EditPage]
en: Create Character
es_ES: Crear un personaje

[ctx: EditPage]
en: Definition
es_ES: Definición

[ctx: EditPage]
en: End of dialog
es_ES: Fin del diálogo

[ctx: EditPage]
en: Greeting
es_ES: Saludo

[ctx: EditPage]
en: How would your Character describe themselves?
es_ES: ¿Cómo se describiría a sí mismo tu Personaje?

[ctx: EditPage]
en: Keep Character definition private
es_ES: Mantener la definición del personaje en secreto

[ctx: EditPage]
en: Plain text
es_ES: Texto sin formato

[ctx: EditPage]
en: Private
es_ES: Privado

[ctx: EditPage]
en: Save Changes
es_ES: Guardar Cambios

[ctx: EditPage]
en: Save and Chat
es_ES: Guardar y comunicar

[ctx: EditPage]
en: Tagline
es_ES: Lema

[ctx: EditPage]
en: The character has been saved successfully!
es_ES: ¡El personaje se ha guardado con éxito!

[ctx: EditPage]
en: The character has been successfully created!
es_ES: ¡El personaje ha sido creado con éxito!

[ctx: EditPage]
en: The character's greeting must be longer than three characters.
es_ES: El saludo de un personaje no puede ser inferior a 3 caracteres.

[ctx: EditPage]
en: The character's name must be longer than three characters.
es_ES: El nombre del personaje no puede ser inferior a 3 caracteres.

[ctx: EditPage]
en: Unlisted
es_ES: No numerado

[ctx: EditPage]
en: User message
es_ES: Mensaje de usuario

[ctx: EditPage]
en: Visibility
es_ES: Visibilidad

[ctx: EditPage]
en: What's your Character's backstory? How do you want it to talk or act?
es_ES: ¿Cuál es la historia de fondo de tu Personaje? ¿Cómo quieres que hable o actúe?

[ctx: EditPage]
en: e.g. Hello, I am Albert. Ask me anything about my scientific contributions.
es_ES: Hola, soy Albert. Pregúntame cualquier cosa sobre mis contribuciones científicas.

[ctx: EmiliaNext]
en: Assistants
es_ES: Asistentes

[ctx: EmiliaNext]
en: Character Search
es_ES: Buscar personajes

[ctx: EmiliaNext]
en: Creativity and Writing
es_ES: Creatividad y escritura

[ctx: EmiliaNext]
en: Downloading...
es_ES: Descargar...

[ctx: EmiliaNext]
en: Emilia | Happy New Year
es_ES: Emilia | feliz Año

[ctx: EmiliaNext]
en: Emilia | Happy birthday CAI!
es_ES: Emilia | ¡Feliz cumpleaños CAI!

[ctx: EmiliaNext]
en: Emilia | Happy birthday Kajitsy!
es_ES: Emilia | Feliz Cumpleaños Kajitsy!

[ctx: EmiliaNext]
en: Entertainment and Gaming
es_ES: Entretenimiento y juegos

[ctx: EmiliaNext]
en: For You
es_ES: Para ti

[ctx: EmiliaNext]
en: Happy birthday Emilia!
es_ES: Feliz Cumpleaños Emilia!

[ctx: EmiliaNext]
en: History
es_ES: Historia

[ctx: EmiliaNext]
en: Learning
es_ES: Educación

[ctx: EmiliaNext]
en: Lifestyle
es_ES: Estilo de vida

[ctx: EmiliaNext]
en: Looking at the main page
es_ES: Mira la página principal

[ctx: EmiliaNext]
en: Parody
es_ES: Parodia

[ctx: EmiliaNext]
en: Please re-enter (the login data has expired)
es_ES: Inicie sesión (expiró el período de datos)

[ctx: EmiliaNext]
en: RPG and Puzzles
es_ES: Juegos y rompecabezas de rol

[ctx: EmiliaNext]
en: Recommended
es_ES: Recomendado

[ctx: EmiliaNext]
en: Remove from Recent Chats
es_ES: Eliminar de la reciente

[ctx: EmiliaNext]
en: Scenes
es_ES: Escenas

[ctx: EmiliaNext]
en: Trending
es_ES: En Tendencia

[ctx: EmiliaNext]
en: Try This
es_ES: Probar estos

[ctx: EmiliaNext]
en: Update
es_ES: Actualizar

[ctx: EmiliaNext]
en: User
es_ES: Usuario

[ctx: EmiliaNext]
en: Voices
es_ES: Votar

[ctx: EmiliaNext]
en: Welcome back,
es_ES: Con un regreso,

[ctx: EmiliaNext]
en: Welcome back, User
es_ES: Con la devolución, usuario

[ctx: GetCookies]
en: (To log in via Apple/Google, specify the email address of your Apple/Google account.)
es_ES: Para iniciar sesión a través de Apple/Google, especifique el correo de la cuenta de Apple/Google

[ctx: GetCookies]
en: Please log in to your account
es_ES: Por favor vaya a su cuenta

[ctx: GetCookies]
en: You can also insert a link from the email
es_ES: También puede pegar el enlace de la carta

[ctx: LeftSidebar]
en: Profile
es_ES: Perfil

[ctx: LeftSidebar]
en: Settings
es_ES: Ajustes

[ctx: LeftSidebar]
en: To Main Page
es_ES: En el principal

[ctx: ListCard]
en:  chats
es_ES:  charlar

[ctx: ListCard]
en: Edit
es_ES: Cambiar

[ctx: MainCard]
en:  chats
es_ES:  charlar

[ctx: MainCard]
en:  likes
es_ES:  gustos

[ctx: MainCard]
en: Active
es_ES: Activo

[ctx: MainCard]
en: Author: @
es_ES: Autor: @

[ctx: MainCard]
en: Clear default
es_ES: Borrar por defecto

[ctx: MainCard]
en: Default
es_ES: Por defecto

[ctx: MainCard]
en: Edit
es_ES: Cambiar

[ctx: MainCard]
en: Make default
es_ES: Usar por defecto

[ctx: MainCard]
en: Remove
es_ES: Borrar

[ctx: MainCard]
en: Successfully updated your persona
es_ES: Actualizó con éxito su persona

[ctx: MainCharCreatePage]
en: # Title 1
es_ES: # Título 1

[ctx: MainCharCreatePage]
en: ## Title 2
es_ES: # Título 2

[ctx: MainCharCreatePage]
en: ### Title 3
es_ES: # Título 3

[ctx: MainCharCreatePage]
en: #### Title 4
es_ES: # Título 4

[ctx: MainCharCreatePage]
en: ##### Title 5
es_ES: # Título 5

[ctx: MainCharCreatePage]
en: ###### Title 6
es_ES: # Título 6

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Name
es_ES: Nombre

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Plain text
es_ES: Texto sin formato

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Private
es_ES: Privado

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Save Changes
es_ES: Guardar Cambios

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Save and Chat
es_ES: Guardar y comunicar

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Unlisted
es_ES: No numerado

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Uploading...
es_ES: Exportación...

[ctx: MainCharCreatePage]
en: Visibility
es_ES: Visibilidad

[ctx: MainPage]
en:  chats
es_ES:  charlar

[ctx: MainPage]
en:  likes
es_ES:  gustos

[ctx: MainPage]
en: 0 likes
es_ES: 0 gustos

[ctx: MainPage]
en: Author: @
es_ES: Autor: @

[ctx: MainPage]
en: Link copied to clipboard
es_ES: El enlace se copia

[ctx: MainPage]
en: Select character
es_ES: Seleccionar personaje

[ctx: MainPage]
en: Similar characters
es_ES: Personajes similares

[ctx: MainPage]
en: Start the scene
es_ES: Iniciar escena

[ctx: SearchPage]
en: Characters
es_ES: Personajes

[ctx: SearchPage]
en: Characters not found
es_ES: Los personajes no fueron encontrados

[ctx: SearchPage]
en: Scenes
es_ES: Escenas

[ctx: SearchPage]
en: Search
es_ES: Buscar

[ctx: SearchPage]
en: Search characters...
es_ES: Buscando personajes...

[ctx: SettingsPage]
en:  cannot be empty
es_ES:  no puede estar vacío

[ctx: SettingsPage]
en:  | Test
es_ES:  | Controlar

[ctx: SettingsPage]
en: About Emilia
es_ES: Acerca De Emilia

[ctx: SettingsPage]
en: Add parameter
es_ES: Agregar el parámetro

[ctx: SettingsPage]
en: Afrikaans
es_ES: africaans

[ctx: SettingsPage]
en: Albanian
es_ES: albanés

[ctx: SettingsPage]
en: Amharic
es_ES: Amárico

[ctx: SettingsPage]
en: Arabic
es_ES: árabe

[ctx: SettingsPage]
en: Armenian
es_ES: armenio

[ctx: SettingsPage]
en: Auth with Character.AI
es_ES: Autenticación con Character.AI

[ctx: SettingsPage]
en: Automatically hide the sidebar when the window is narrow
es_ES: Ocultación automática del panel lateral en una ventana estrecha

[ctx: SettingsPage]
en: Azerbaijani
es_ES: Azerbaiyano

[ctx: SettingsPage]
en: Basque
es_ES: vasco

[ctx: SettingsPage]
en: Bengali
es_ES: Bengala

[ctx: SettingsPage]
en: Bulgarian
es_ES: búlgaro

[ctx: SettingsPage]
en: By using Emilia, you accept the Terms of Use Character.AI and confirm that you have read the Privacy Policy Character.AI
es_ES: Al utilizar Emilia, acepta los Términos de uso Character.AI usted acepta y reconoce que ha leído la Política de privacidad Character.AI

[ctx: SettingsPage]
en: Cancel
es_ES: Cancelación

[ctx: SettingsPage]
en: Catalan
es_ES: catalán

[ctx: SettingsPage]
en: Character.AI Login
es_ES: Personaje.Ai Iniciar sesión

[ctx: SettingsPage]
en: Character.AI Settings
es_ES: Configuración de Character.AI

[ctx: SettingsPage]
en: Check
es_ES: Controlar

[ctx: SettingsPage]
en: Check the connection to VTube Studio
es_ES: Verificación de conexión a VTube Studio

[ctx: SettingsPage]
en: Close
es_ES: Cerca

[ctx: SettingsPage]
en: Croatian
es_ES: croata

[ctx: SettingsPage]
en: Czech
es_ES: checo

[ctx: SettingsPage]
en: Danish
es_ES: danés

[ctx: SettingsPage]
en: Did you find a problem?
es_ES: ¿Has encontrado el problema?

[ctx: SettingsPage]
en: Display text formatting buttons
es_ES: Mostrar botones de formato de texto

[ctx: SettingsPage]
en: Display the current page
es_ES: Mostrar la página actual

[ctx: SettingsPage]
en: Displaying the chat name
es_ES: Mostrar el nombre del chat

[ctx: SettingsPage]
en: Displaying the nickname of the profile being viewed
es_ES: Mostrar el apodo del perfil visto

[ctx: SettingsPage]
en: Dutch
es_ES: Holandés

[ctx: SettingsPage]
en: Emilia Language
es_ES: Lenguaje de programa

[ctx: SettingsPage]
en: Emilia Settings
es_ES: Configuración de Emilia

[ctx: SettingsPage]
en: Emilia is a desktop version of Character.AI with several improvements and additional features.
es_ES: Emilia es un cliente de Escritorio Character.AI con varias mejoras y características adicionales.

[ctx: SettingsPage]
en: Enable DiscordRPC
es_ES: Incluir DiscordRPC

[ctx: SettingsPage]
en: English
es_ES: Inglés

[ctx: SettingsPage]
en: Estonian
es_ES: Estonio

[ctx: SettingsPage]
en: Filipino
es_ES: filipino

[ctx: SettingsPage]
en: Finnish
es_ES: finlandés

[ctx: SettingsPage]
en: French
es_ES: Francés

[ctx: SettingsPage]
en: From
es_ES: De

[ctx: SettingsPage]
en: Georgian
es_ES: georgiano

[ctx: SettingsPage]
en: German
es_ES: Alemán

[ctx: SettingsPage]
en: Greek
es_ES: Griego

[ctx: SettingsPage]
en: Gujarati
es_ES: Gujarat

[ctx: SettingsPage]
en: Hebrew
es_ES: judío

[ctx: SettingsPage]
en: Hindi
es_ES: hindi

[ctx: SettingsPage]
en: Hungarian
es_ES: húngaro

[ctx: SettingsPage]
en: Icelandic
es_ES: islandés

[ctx: SettingsPage]
en: Indonesian
es_ES: indonesio

[ctx: SettingsPage]
en: Input Device
es_ES: Dispositivo de entrada

[ctx: SettingsPage]
en: Irish
es_ES: irlandés

[ctx: SettingsPage]
en: Italian
es_ES: italiano

[ctx: SettingsPage]
en: Japanese
es_ES: japonés

[ctx: SettingsPage]
en: Kannada
es_ES: Canada

[ctx: SettingsPage]
en: Kazakh
es_ES: Kazáceo

[ctx: SettingsPage]
en: Korean
es_ES: coreano

[ctx: SettingsPage]
en: Languages of Emilia
es_ES: Idiomas Emilia

[ctx: SettingsPage]
en: Lao
es_ES: Laosta

[ctx: SettingsPage]
en: Latvian
es_ES: letón

[ctx: SettingsPage]
en: Lithuanian
es_ES: lituano

[ctx: SettingsPage]
en: Logs Folder
es_ES: Pasta Logs

[ctx: SettingsPage]
en: Looking at the settings...
es_ES: Mira la configuración...

[ctx: SettingsPage]
en: Macedonian
es_ES: macedónio

[ctx: SettingsPage]
en: Malay
es_ES: malayo

[ctx: SettingsPage]
en: Maltese
es_ES: maltés

[ctx: SettingsPage]
en: Microphone mute key
es_ES: Tecla de silencio del micrófono

[ctx: SettingsPage]
en: Mongolian
es_ES: mongol

[ctx: SettingsPage]
en: Nepali
es_ES: Nepalí

[ctx: SettingsPage]
en: Norwegian
es_ES: noruego

[ctx: SettingsPage]
en: Open
es_ES: Abierto

[ctx: SettingsPage]
en: Other
es_ES: Demás

[ctx: SettingsPage]
en: Output Device
es_ES: Dispositivo de conclusión

[ctx: SettingsPage]
en: Parameter Name
es_ES: El nombre del parámetro

[ctx: SettingsPage]
en: Persian
es_ES: persa

[ctx: SettingsPage]
en: Polish
es_ES: Polaco

[ctx: SettingsPage]
en: Portuguese
es_ES: portugués

[ctx: SettingsPage]
en: Punjabi
es_ES: punjabi

[ctx: SettingsPage]
en: Re-Auth with Character.AI
es_ES: Volver a autenticar con Character.AI

[ctx: SettingsPage]
en: Report a Problem
es_ES: Informar el problema

[ctx: SettingsPage]
en: Romanian
es_ES: rumano

[ctx: SettingsPage]
en: Russian
es_ES: ruso

[ctx: SettingsPage]
en: Save
es_ES: Ahorrar

[ctx: SettingsPage]
en: Serbian
es_ES: serbio

[ctx: SettingsPage]
en: Settings Folder
es_ES: Carpeta de preferencias

[ctx: SettingsPage]
en: Settings saved successfully
es_ES: La configuración se actualiza correctamente

[ctx: SettingsPage]
en: Slovak
es_ES: eslovaco

[ctx: SettingsPage]
en: Slovenian
es_ES: esloveno

[ctx: SettingsPage]
en: Spanish
es_ES: Español

[ctx: SettingsPage]
en: Swahili
es_ES: swahili

[ctx: SettingsPage]
en: Swedish
es_ES: sueco

[ctx: SettingsPage]
en: Thai
es_ES: tailandés

[ctx: SettingsPage]
en: The program is distributed free of charge under the MIT License.
es_ES: El programa se distribuye de forma gratuita bajo la licencia MIT.

[ctx: SettingsPage]
en: The token is being updated...
es_ES: El token se actualiza ...

[ctx: SettingsPage]
en: The values for emotions are saved
es_ES: Los valores para las emociones se guardan

[ctx: SettingsPage]
en: To
es_ES: A

[ctx: SettingsPage]
en: Translate character messages
es_ES: Traducir los mensajes de los personajes

[ctx: SettingsPage]
en: Translate character messages to
es_ES: Traducir los mensajes de los personajes a

[ctx: SettingsPage]
en: Translate user's messages
es_ES: Traducir mensajes de usuario

[ctx: SettingsPage]
en: Translate user's messages to
es_ES: Traducir al usuario a

[ctx: SettingsPage]
en: Turkish
es_ES: turco

[ctx: SettingsPage]
en: Ukrainian
es_ES: ucranio

[ctx: SettingsPage]
en: Use Random Value
es_ES: Usar valor aleatorio

[ctx: SettingsPage]
en: User Settings
es_ES: Configuración del usuario

[ctx: SettingsPage]
en: VTube Emotes Editor
es_ES: Configuración VTube Emotes

[ctx: SettingsPage]
en: VTube Studio Port
es_ES: Puerto de VTube Studio

[ctx: SettingsPage]
en: Valid until:
es_ES: Actúa antes:

[ctx: SettingsPage]
en: Value
es_ES: Significado

[ctx: SettingsPage]
en: Vietnamese
es_ES: vietnamita

[ctx: SettingsPage]
en: Welsh
es_ES: galés

[ctx: SettingsPage]
en: Working in the background
es_ES: Trabajar en segundo plano

[ctx: SettingsPage]
en: Xhosa
es_ES: Kosa

[ctx: UserProfile]
en: 0 followers
es_ES: 0 suscriptores

[ctx: UserProfile]
en: 0 following
es_ES: 0 suscripciones

[ctx: UserProfile]
en: And it's empty here...
es_ES: Aquí está vacío ...

[ctx: UserProfile]
en: Characters
es_ES: Personajes

[ctx: UserProfile]
en: Follow
es_ES: Suscribir

[ctx: UserProfile]
en: Followers
es_ES: Suscriptores

[ctx: UserProfile]
en: Following
es_ES: Suscripciones

[ctx: UserProfile]
en: Liked
es_ES: Me gusta

[ctx: UserProfile]
en: Link copied to clipboard
es_ES: El enlace se copia

[ctx: UserProfile]
en: Looks at
es_ES: Mira el perfil de

[ctx: UserProfile]
en: Looks at user profile
es_ES: Mira el perfil del usuario

[ctx: UserProfile]
en: New
es_ES: Nuevo

[ctx: UserProfile]
en: Scenes
es_ES: Escenas

[ctx: UserProfile]
en: Unfollow
es_ES: Cancelar la suscripción

[ctx: UserProfile]
en: Voices
es_ES: Votar

[ctx: UserProfile]
en: chats
es_ES: Charlar

[ctx: UserProfile]
en: followers
es_ES: suscriptores

[ctx: UserProfile]
en: following
es_ES: suscripciones

[ctx: VoiceCard]
en: Link copied to clipboard
es_ES: El enlace se copia

[ctx: VoiceCard]
en: Remove
es_ES: Borrar

[ctx: VoiceCard]
en: Select
es_ES: Elegir

[ctx: VoiceCard]
en: Try with latest chat
es_ES: Prueba con chats recientes

[ctx: VoiceSearch]
en: Author: @
es_ES: Autor: @

[ctx: VoiceSearch]
en: Search
es_ES: Buscar

[ctx: VoiceSearch]
en: Voices not found
es_ES: No se encuentran voces
